All jobs
RemoteListed Jun 22, 2026

Italian to English Translator (Subtitler)

Ollang

  • Entry-Level-Italian-Translator
  • Italian-Translation
  • Italian-Translator
  • Linguistics
  • Subtitler
  • Subtitling
  • Translation-and-Localization
  • Translator

Assessed from original listing evidence

The role

Job description

Now, we are looking for high-performing Italian to English Translators.

Sounds like you? Read the description below carefully and apply now! πŸ’β€β™€οΈ

You will be required to:

  • Do English subtitles from Italian scripts for various projects.
  • Identify and fix machine-translation errors to improve the quality of our projects;
  • Be available to work during flexible working hours; and
  • Deliver the projects you are responsible for on time.

If you say β€œHere is a job for me!”, we look forward to your application.

[link removed]

Would you like to delve deeper into our company, our working environment, and the projects we're engaged in?

Gain a better understanding by checking out our website at [link removed]

Join Ollang to be a part of the glocalization industry! πŸ’šπŸš€

What is Ollang?

We are running towards a borderless world where language barriers do not exist. We not only know it, but we work for it.

In pursuit of a globalized world, as the first end-to-end human-AI powered start-up, Ollang alone has transcreated over 2 million minutes worth of content into more than 60 different languages so far, generating 3.5+ billion views worldwide, and telling inspiring stories to audiences. 🌏

Our culture relies upon freedom, empowerment, innovation, imagination, creativity, and self-discipline.

Originally posted on Himalayas

Keep exploring